الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT07:13:02
آخر تحديث GMT07:13:02
اسطنبول تحتفل بصدور ترجمة "لسان النار" لأحمد الشهاوي إلى التركية
أسطنبول ـ أ.ش.أ
تنظم دار النشر التركية آرت شوب حفلين في اسطنبول للشاعر أحمد الشهاوي لتوقيع كتابه الشعري "لسان النار" الذي صدرت ترجمته باللغة التركية حديثا بمعرفة الشاعر والمترجم التركي متين فندقجي الذي سبق له أن ترجم مختارات من شعر الشهاوي صدرت عن الدار نفسها عام 2010. ويتحدث في الحفلين اللذين يقامان يومي 19 و 24 من ديسمبر الجاري في "سوبر كلوب" و"روتاري كلوب" متين فندقجي والدكتور محمد حقي، أستاذ الأدب العربي بجامعة غازي في أنقرة والذي ترجم ديوان "سماء باسمي" للشاعر أحمد الشهاوي إلى التركية ليصدر في فبراير المقبل عن دار قرمزي في اسطنبول. وسيوقع أحمد الشهاوي عقد ترجمة "سماء باسمي" يوم 20 من ديسمبر، كما يتحدث الناشر وداد أكدمار وعدد من الشعراء والفنانين الأتراك عن ترجمة الشهاوي في اللغة التركية. كما سيتحدث أحمد الشهاوي عن ترجمة الشعر بين العرب والترك وكيف أن القصيدة تجمع الشعوب في لسان شعري واحد في ظل لعبة السياسة التي تجرف الإبداعي على حساب السياسي.
- الجمعة ,29 كانون الثاني / يناير GMT 15:23 2021 8 كتب فى قائمة ترشيحات «النيويورك تايمز» للقراءة هذا الأسبوع
- الأربعاء ,21 تشرين الأول / أكتوبر GMT 19:12 2020 وزير التعليم العالي بجنوب السودان يزور مكتبة الإسكندرية
- الأربعاء ,23 أيلول / سبتمبر GMT 08:26 2020 تحويل رواية "المسلخ رقم خمسة" إلى عمل مسرحي بعد نصف قرن من كتابتها
- الثلاثاء ,11 شباط / فبراير GMT 16:51 2020 حسن لعروس يصدر طبعة ثانية من "المدينة القديمة" بدعم "الثقافة"
- الثلاثاء ,21 كانون الثاني / يناير GMT 05:41 2020 صدور"الشخصية المساعدة للبطل في السيرة الشعبية" للدكتور مصطفى جاد
- الإثنين ,13 كانون الثاني / يناير GMT 05:59 2020 "تأثير الثقافة الشرقية على النهضة الأوروبية" جديد بيت الحكمة
GMT 15:23 2021 الجمعة ,29 كانون الثاني / يناير
8 كتب فى قائمة ترشيحات «النيويورك تايمز» للقراءة هذا الأسبوعGMT 19:12 2020 الأربعاء ,21 تشرين الأول / أكتوبر
وزير التعليم العالي بجنوب السودان يزور مكتبة الإسكندريةGMT 08:26 2020 الأربعاء ,23 أيلول / سبتمبر
تحويل رواية "المسلخ رقم خمسة" إلى عمل مسرحي بعد نصف قرن من كتابتهاGMT 07:20 2020 الإثنين ,04 أيار / مايو
كتاب "فلما بلغ الأربعين" حكايات أهل الثقافة والأدب مع الحياةGMT 16:51 2020 الثلاثاء ,11 شباط / فبراير
حسن لعروس يصدر طبعة ثانية من "المدينة القديمة" بدعم "الثقافة"GMT 05:41 2020 الثلاثاء ,21 كانون الثاني / يناير
صدور"الشخصية المساعدة للبطل في السيرة الشعبية" للدكتور مصطفى جادGMT 11:04 2020 الخميس ,16 كانون الثاني / يناير
صدور الطبعة الثانية من رواية "إنسان" قريبًاGMT 05:59 2020 الإثنين ,13 كانون الثاني / يناير
"تأثير الثقافة الشرقية على النهضة الأوروبية" جديد بيت الحكمةالتجارة الجزائرية تمنح الضوء الأخضر لتصدير النفايات الحديدية
الجزائر - الجزائر اليوم
أعلنت وزارة التجارة عن تحرير تصدير منتجات رسكلة النفايات و المنتوجات التامة الصنع والمصنعة من النفايات وفق أطر محددة. وأعلمت الوزارة، الخميس، في بيان لها المتعاملين الاقتصاديين الناشطين في مجال جمع، تحويل و رسكل...المزيدرسالة مؤثرة من دنيا سمير غانم إلى والدتها الراحلة دلال عبد العزيز
القاهرة - الجزائر اليوم
تحدثت الفنانة المصرية دنيا سمير غانم للمرة الأولى عن والدتها الفنانة دلال عبدالعزيز التي رحلت عن عالمنا السبت الماضي، بعد صراع مع مضاعفات فيروس كورونا. وقالت دنيا سمير غانم في منشور لها على إنستغرام "ماعنديش حاج...المزيد«غوغل» يعتمد تقنية جديدة تحذرك من نتائج البحث «غير الموثوق بها»
نيويورك - الجزائر اليوم
كشفت تقارير صحافية عالمية أن محرك البحث الشهير «غوغل» سيعتمد تقنية جديدة تحذر مستخدميه إذا كانت نتائج البحث الخاصة بهم أتت من «مصادر غير موثوق بها».وأوضح موقع «جي إس إم آرينا» التقني أن تلك الميزة ا...المزيدعلماء الآثار يكشفون أول ثورة تكنولوجية في تاريخ البشرية
أمستردام - الجزائر اليوم
قال باحثون في جامعة ليدن وجامعة أيندهوفن للتكنولوجيا في هولندا، إن الثورة الثقافية الأولى في تاريخ البشرية حدثت منذ نحو 400 ألف عام.وأكد الباحثون أن الثورة الأولى بدأت عندما بدأ أسلاف الإنسان بإشعال النار بوتيرة سر�...المزيدGMT 11:20 2021 الجمعة ,13 آب / أغسطس
موديلات متنوعة من أحذية الشاطئ هذا الصيفGMT 10:00 2021 الأربعاء ,23 حزيران / يونيو
أجمل معالم الجزائر وأكثر المتاهات الأسطورية في العالمGMT 22:45 2021 السبت ,26 حزيران / يونيو
نصائح للزوجين لتفادي ارتكاب الأخطاء الشائعة عند تأثيث المنزل الزوجيGMT 14:15 2020 السبت ,02 أيار / مايو
حاذر التدخل في شؤون الآخرين
GMT 11:36 2017 الخميس ,05 تشرين الأول / أكتوبر
إنفوغراف 20
GMT 18:13 2019 الأحد ,31 آذار/ مارس
الفلك ينصحك بعدم اتخاذ قرارات أساسية وتغييرية في حياتك
GMT 13:40 2018 الإثنين ,26 تشرين الثاني / نوفمبر
رابطة دوري الدرجة الأولى السعودي توقع العقد الأعلى في تاريخها
GMT 10:55 2017 الثلاثاء ,26 كانون الأول / ديسمبر
مناقشة رواية "زوجات أبي" في مختبر السرديات في الإسكندرية
GMT 04:45 2017 الثلاثاء ,10 تشرين الأول / أكتوبر
منزل في أهم الشوارع البريطانية للبيع مقابل 16 مليون إسترليني
GMT 02:01 2018 الثلاثاء ,18 كانون الأول / ديسمبر
والد ميغان يأمل في تدخّل الملكة إليزابيث لرأب الصدع مع ابنته
GMT 22:24 2018 الأربعاء ,05 كانون الأول / ديسمبر
حمزة السلمان يظفر بلقب بطولة واحة أيلة للغولف
GMT 02:03 2018 الأربعاء ,14 تشرين الثاني / نوفمبر
أكبر سفينة سياحية في العالم تنطلق أولى رحلاتها من "ميامي"
GMT 03:58 2018 الأربعاء ,31 تشرين الأول / أكتوبر
"العرب اليوم" يرصد الخريطة الأولية للأفلام المنتظر طرحها في 2019
GMT 01:15 2018 الأربعاء ,10 تشرين الأول / أكتوبر
إلغاء جواز السفر إلى دبي بدءًا من الأربعاء المقبل
GMT 20:27 2018 الأحد ,23 أيلول / سبتمبر
روجينا توجه رسالة إلى لبلبة خلال فعاليات مهرجان الجونة
GMT 23:05 2018 الثلاثاء ,04 أيلول / سبتمبر
إليكِ طرق بسيطة لتجديد الأثاث القديم في منزلك
GMT 01:15 2018 الجمعة ,24 آب / أغسطس
وزير التعليم يشارك الكشافين شرف خدمة الحجاج
GMT 22:09 2018 الأربعاء ,01 آب / أغسطس
ثلاثة أرقام قياسية في بطولة ألعاب القوى الأفرادية
GMT 14:11 2018 الإثنين ,30 تموز / يوليو
العداء زهري بطل العالم للناشئين يحمل آمال إندونيسيا
GMT 14:26 2018 السبت ,21 تموز / يوليو
منتجع "أتلانتس النخلة" يشهد ارتفاعًا ملحوظًا في أعداد السياح الصينيين
GMT 13:20 2018 الخميس ,28 حزيران / يونيو
نيسان تطلق مواصفات سيارات 2019 العائلية
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك